1 00:02:27,310 --> 00:02:28,310 Obrigado 2 00:03:07,960 --> 00:03:14,200 O único visitante é... 3 00:03:31,179 --> 00:03:32,179 Fräulein Marie. 4 00:03:32,800 --> 00:03:37,560 Freulein Marie bittet um ihre moralische Unterstützung, da sie heute zum ersten 5 00:03:37,560 --> 00:03:41,060 Mal im Striptease auftritt. Você se comunica nomeadamente de Praga. 6 00:03:41,820 --> 00:03:43,680 Freulein Marie, eu fui mordido? 7 00:04:15,989 --> 00:04:17,390 Obrigado 8 00:04:44,610 --> 00:04:46,010 Ei. 9 00:05:32,270 --> 00:05:35,550 E o que você é? 10 00:05:36,970 --> 00:05:40,350 Alguns ou americanos? 11 00:05:40,690 --> 00:05:42,650 Você não pode se importar? 12 00:06:33,870 --> 00:06:35,570 E o que vamos fazer aqui? 13 00:07:03,050 --> 00:07:07,630 Estudei na Faculdade da Verdade. Você veio até nós. 14 00:07:08,050 --> 00:07:09,910 Por que você não pode nos viver? 15 00:07:17,790 --> 00:07:20,370 Confio nos checos que vivem bem aqui. De onde? 16 00:07:20,810 --> 00:07:22,530 Pode haver diferentes opções. 17 00:07:23,350 --> 00:07:25,370 Por exemplo... espionagem. 18 00:07:27,690 --> 00:07:30,270 Eu acho que é ainda melhor se estivéssemos fazendo um jogo. 19 00:07:33,610 --> 00:07:35,350 E agora há mais uma opção. Que tipo? 20 00:07:35,690 --> 00:07:37,750 Por favor. Saia do carro. 21 00:07:41,230 --> 00:07:42,890 E agora? 22 00:07:52,970 --> 00:07:54,210 Ainda posso ler os anúncios para você. 23 00:07:55,270 --> 00:07:56,710 Você está começando a me irritar. 24 00:07:57,070 --> 00:07:58,750 Descobrirei que chegarei ao seu conhecimento. 25 00:08:05,960 --> 00:08:06,960 Todos estão à caça. 26 00:08:07,960 --> 00:08:12,220 Teu nome dá testemunho, venha o teu reino. Para o streamer! 27 00:08:13,760 --> 00:08:15,440 Seja amaldiçoado! 28 00:09:01,040 --> 00:09:05,680 Então pule! Vá em frente! Eu vou pular! Mas você você não pula! Você não pula! 29 00:09:30,760 --> 00:09:34,140 Jaja, Herr Prima, denken Sie. 30 00:09:35,360 --> 00:09:36,620 Erinnern Sie sich doch. 31 00:09:37,960 --> 00:09:38,960 Sprechen Sie. 32 00:09:40,480 --> 00:09:41,480 Denken Sie. 33 00:09:43,020 --> 00:09:44,520 Erinnern Sie sich doch. 34 00:09:46,100 --> 00:09:47,100 Sprechen Sie. 35 00:09:49,160 --> 00:09:50,300 Denken Sie. 36 00:09:51,760 --> 00:09:53,400 Erinnern Sie sich doch. 37 00:10:17,930 --> 00:10:22,150 A bola é redonda e, portanto, nunca acaba. 38 00:11:14,360 --> 00:11:21,160 interminável e, portanto, também cheio de distantes, completos longe 39 00:11:21,200 --> 00:11:23,980 sobre o qual as pessoas parecem estar. 40 00:11:30,300 --> 00:11:35,540 Às vezes parece que as pessoas estão dormindo. 41 00:11:40,560 --> 00:11:46,000 Como se estivessem dormindo, eles andam e andam transversalmente Estou atravessando. 42 00:11:50,700 --> 00:11:56,520 Cruzando e cruzando aquela esfera lisa, 43 00:11:56,720 --> 00:12:03,100 procurando em vão 44 00:12:03,100 --> 00:12:05,780 miragens de seus passados distantes. 45 00:12:36,810 --> 00:12:42,210 Aqueles dos seus distantes que nunca eles não veem. 46 00:12:46,310 --> 00:12:50,950 Eles não terão um vislumbre porque estão muito próximos. 47 00:13:19,530 --> 00:13:26,510 Muito perto como seus próprios rostos seus próprios 48 00:13:26,510 --> 00:13:30,210 os rostos que ele perde no processo. 49 00:13:34,750 --> 00:13:41,510 Quando eles flutuam e deslizam ao longo disso bola, depois disso 50 00:13:41,510 --> 00:13:45,010 uma bola lisa que termina abruptamente. 51 00:13:46,280 --> 00:13:52,460 quando alguém acorda de um sono encantador, qual em 52 00:13:52,460 --> 00:13:57,120 não foi um acidente, não foi apenas um sonho. 53 00:14:27,470 --> 00:14:28,650 Capitão, ele está aqui. 54 00:15:01,990 --> 00:15:03,490 Guilda? Muito tempo fora? 55 00:15:03,690 --> 00:15:04,690 Longo. 56 00:15:05,170 --> 00:15:06,170 Estrangeiro? 57 00:15:07,050 --> 00:15:08,390 Você já trabalhou para nós antes? 58 00:15:08,590 --> 00:15:09,650 Claro, Sr. Kubis. 59 00:15:23,170 --> 00:15:25,150 Terafranto, isso é fantástico. 60 00:15:43,580 --> 00:15:46,180 Seu pai, Franto, morreu. 61 00:15:48,060 --> 00:15:49,240 Maria se casou novamente. 62 00:15:55,690 --> 00:15:57,150 Onde está o seu capitão de trabalho? 63 00:15:57,890 --> 00:15:58,890 Muito refrigerante? 64 00:15:59,390 --> 00:16:00,390 Isso é suficiente. 65 00:16:02,730 --> 00:16:04,870 Temos alguns problemas em seu país. 66 00:16:05,850 --> 00:16:08,430 Temos alguns materiais que queríamos da sua aviação. 67 00:16:10,350 --> 00:16:13,570 Um de seus meninos foi chamado antes de visitar o microfilme. 68 00:16:13,810 --> 00:16:16,270 Outros são chamados e causados operação. 69 00:16:17,810 --> 00:16:19,550 Um visitante de Praga fala sobre ajuda. 70 00:16:20,970 --> 00:16:22,370 Não é um trabalho fácil? 71 00:16:23,020 --> 00:16:26,160 É uma questão de microfilme e criação forte não difícil. 72 00:16:26,820 --> 00:16:31,260 Com esse sentido... você pode ir legalmente. 73 00:16:33,000 --> 00:16:35,120 Se você não tem coisas contra isso. 74 00:16:37,380 --> 00:16:39,340 O que devo fazer como capitão? 75 00:16:39,740 --> 00:16:40,760 Como Brunsvique. 76 00:16:41,520 --> 00:16:42,920 Brunsvique? Sim. 77 00:16:43,860 --> 00:16:46,540 Na sua febre você conversou com um humano chamado Brunsvique. 78 00:16:47,420 --> 00:16:48,640 Algum santo brilhante. 79 00:17:02,760 --> 00:17:04,200 olá senhora 80 00:17:35,950 --> 00:17:40,030 é finalmente, como toda propaganda, destinada para um homem da rua. 81 00:17:41,350 --> 00:17:46,170 A realidade checoslovaca é naturalmente muito mais complicado. E para nós, nosso 82 00:17:46,170 --> 00:17:51,810 trabalho, é a desilusão em massa definidora devido à falta de liberdade intelectual eu 83 00:17:51,810 --> 00:17:52,850 terror físico. 84 00:18:02,250 --> 00:18:03,250 Brant! 85 00:18:05,420 --> 00:18:06,480 Todos de cabeça baixa! 86 00:18:39,560 --> 00:18:40,560 Quem é? 87 00:18:46,040 --> 00:18:49,160 Rudi Kopacek Clown Revival, meu futuro parceiro. 88 00:18:49,780 --> 00:18:52,060 Originário da Boêmia, fluiu após a primeira guerra para mundo. 89 00:18:52,260 --> 00:18:55,180 Seu irmão deputado, amante do distrito O plano. 90 00:18:55,760 --> 00:18:57,000 Kopacek traz dinheiro para ele. 91 00:18:57,980 --> 00:19:02,380 Sua filha Luisa, moderadamente da República Tcheca, ela queria ser dançarina. Depois de sua morte 92 00:19:02,380 --> 00:19:03,520 mãe, companheira de seu pai. 93 00:19:04,010 --> 00:19:05,890 Solteiro e solitário no armário. 94 00:19:21,130 --> 00:19:22,570 Muito bem, Franto. 95 00:19:29,050 --> 00:19:30,490 Departamento do Mickey Mouse. 96 00:19:31,670 --> 00:19:32,690 Kubesh. 97 00:19:36,350 --> 00:19:38,490 Capitão, Bransvik está pronto. 98 00:19:40,630 --> 00:19:41,630 Sim. 99 00:19:42,590 --> 00:19:43,590 Franto. 100 00:19:48,070 --> 00:19:50,510 Brunswick, capitão. Bem de manhã, meu garoto. 101 00:19:50,770 --> 00:19:51,770 Você voltará bem. 102 00:19:53,290 --> 00:19:54,290 Sim. 103 00:19:55,430 --> 00:19:56,790 Não importa, capitão. 104 00:20:10,380 --> 00:20:11,380 Obrigado 105 00:20:45,930 --> 00:20:48,970 Agora posso voltar para a primeira maioria caminho para Praga. 106 00:20:49,770 --> 00:20:52,470 Oh meu Deus. 107 00:21:40,640 --> 00:21:44,220 Estou tão terrivelmente nervoso, eu estou tão nervoso 108 00:21:44,830 --> 00:21:46,350 que agora voltaria a Praga. 109 00:21:48,530 --> 00:21:49,530 Praga. 110 00:22:13,580 --> 00:22:16,300 O dia da apresentação é às 16h e 20h. 111 00:22:16,800 --> 00:22:17,800 A pré-venda começará. 112 00:23:05,260 --> 00:23:08,920 Convidados e jornalistas estrangeiros tiveram lugar em um ambiente muito cordial. 113 00:23:09,940 --> 00:23:11,140 Notícias de casa. 114 00:23:11,720 --> 00:23:14,920 Comitês regionais de sindicatos em Brno concedido a 42. 115 00:23:15,560 --> 00:23:20,560 o aniversário do Grande Outubro por mais seis coletivos o título Brigada Socialista 116 00:23:20,560 --> 00:23:25,500 trabalho. Entre os homenageados, ela é exemplar a equipe de reboco de František Vytoula z 117 00:23:25,500 --> 00:23:29,820 Inkstave. Em lojas cooperativas eles venderam a unidade nos 9 meses deste ano 118 00:23:29,820 --> 00:23:32,020 quase 18 bilhões de coroas em mercadorias. 119 00:23:32,750 --> 00:23:38,810 Em comparação com o mesmo período do ano passado, é são 750 milhões de coroas a mais. Só no primeiro 120 00:23:38,810 --> 00:23:43,650 no primeiro semestre venderam cinco unidades, por exemplo mil e quinhentos lavadores humanos, três 121 00:23:43,650 --> 00:23:49,410 mil e seiscentos pingentes de gelo caseiros e também pe. dois mil duzentos e um centésimo e dois a mais que 122 00:23:49,410 --> 00:23:55,130 Ano passado. Nossa famosa indústria virá na próxima ano apenas quatro vezes mais do que 123 00:23:55,130 --> 00:23:56,250 pré-guerra chamada 124 00:23:56,550 --> 00:23:58,710 indústria de livre iniciativa. 125 00:24:30,580 --> 00:24:31,580 Obrigado 126 00:24:32,430 --> 00:24:33,590 É só 127 00:24:33,590 --> 00:24:42,010 importa 128 00:24:42,110 --> 00:24:43,250 quão rápido você virá 129 00:25:16,040 --> 00:25:19,060 Seque-se das Zirkus variete Welt. 130 00:26:43,190 --> 00:26:46,550 Quando você se lembra, você pode dizer a si mesmo que você é lembrado de que você é lembrado. 131 00:26:49,590 --> 00:26:51,790 Quando você se lembra, eu posso me lembrar. 132 00:26:55,950 --> 00:26:57,910 Você sabe como foram nossas viagens em família? 133 00:26:59,410 --> 00:27:02,510 Você sabe como foram nossas viagens em família? 134 00:27:02,930 --> 00:27:03,930 você sabe 135 00:27:07,170 --> 00:27:10,830 como foi nossa viagem em família 136 00:27:27,360 --> 00:27:29,440 Sra. 137 00:27:33,240 --> 00:27:35,320 Sra. 138 00:27:37,980 --> 00:27:39,380 Sra. 139 00:27:39,380 --> 00:27:47,860 Rainha! 140 00:28:03,080 --> 00:28:04,080 E o seu quinto? 141 00:28:05,080 --> 00:28:06,080 Não. 142 00:28:08,400 --> 00:28:09,400 Ninguém. 143 00:28:20,640 --> 00:28:21,640 Bom dia. 144 00:28:22,700 --> 00:28:23,720 Floco, por favor. 145 00:28:23,940 --> 00:28:24,940 esqueci de comprar. 146 00:28:28,020 --> 00:28:29,060 Está faltando uma peça. 147 00:28:29,740 --> 00:28:30,960 Então continue. 148 00:28:35,440 --> 00:28:36,540 Você gosta de caminhar? 149 00:28:37,760 --> 00:28:39,240 Temos que ter cuidado. 150 00:28:40,460 --> 00:28:42,400 Você faz mais alguma coisa além disso? 151 00:28:46,220 --> 00:28:47,420 Os poloneses foram presos. 152 00:28:49,880 --> 00:28:52,100 Os outros ficaram com medo. 153 00:28:53,700 --> 00:28:55,140 Onde estão os microfilmes? 154 00:28:56,300 --> 00:28:57,940 Você será bem pago por isso. 155 00:28:58,740 --> 00:29:00,180 O engenheiro os enterrou. 156 00:29:00,440 --> 00:29:01,860 Ele quer destruí-los. 157 00:29:02,220 --> 00:29:03,620 Ele também deixou minha embreagem louca. 158 00:29:05,200 --> 00:29:06,300 Você vai até ele sozinho. 159 00:29:07,700 --> 00:29:09,200 Ele ganha dez mil. 160 00:29:10,480 --> 00:29:11,840 E o que eu ganho? 161 00:29:12,740 --> 00:29:13,900 Outros dez. 162 00:29:14,260 --> 00:29:15,780 Para sua conta conosco. 163 00:29:16,640 --> 00:29:18,020 Como você me envia mensagens? 164 00:29:19,840 --> 00:29:21,860 Prospecto Cisne Branco. 165 00:29:22,920 --> 00:29:24,880 Quando você conseguir, você vem aqui. 166 00:29:26,480 --> 00:29:29,360 Mas e se o engenheiro recusar? 167 00:29:33,500 --> 00:29:34,500 Você pressiona. 168 00:29:35,280 --> 00:29:38,040 www.hradeckralove.org 169 00:31:38,730 --> 00:31:41,990 Seja, seja, um Wiener Walchit. 170 00:32:09,429 --> 00:32:10,830 Fim. 171 00:32:42,220 --> 00:32:43,220 Obrigado 172 00:34:17,190 --> 00:34:20,409 Nossa história fala sobre você que você é um fenômeno linguístico, meu senhor rei. 173 00:34:21,130 --> 00:34:24,949 Meu homem tentará vocês dois da mesma forma diariamente reclamar ativamente. 174 00:34:31,870 --> 00:34:35,850 Lorde King, seu pai é ferreiro, não é? 175 00:34:36,449 --> 00:34:38,810 Bem, acima de tudo, somos todos checos. 176 00:34:39,530 --> 00:34:43,190 Depois da guerra eu vou te levar para o meu grande comércio. Com suas habilidades, você está atrás 177 00:34:43,190 --> 00:34:44,810 momentos gemachter Mensch. 178 00:34:57,610 --> 00:34:58,610 Os nossos estão comendo. 179 00:34:59,930 --> 00:35:01,390 Para onde você está olhando? 180 00:35:02,430 --> 00:35:03,490 Esta é Maria. 181 00:35:04,970 --> 00:35:07,210 Cara, por que você não a empacota se você você gosta 182 00:35:08,930 --> 00:35:11,790 Ou você tem medo do seu próprio irmão? 183 00:35:15,290 --> 00:35:16,350 Você permite piolhos? 184 00:35:21,630 --> 00:35:23,930 É coisa de menino, não é? 185 00:35:24,270 --> 00:35:25,670 Espere terminar. 186 00:35:58,540 --> 00:35:59,540 qual é o seu nome 187 00:36:02,640 --> 00:36:03,640 Maria. 188 00:36:04,160 --> 00:36:05,160 Maria? 189 00:36:06,700 --> 00:36:08,460 Não se case com Marie, isso é uma contagem. 190 00:36:09,380 --> 00:36:10,380 E você? 191 00:36:11,920 --> 00:36:12,920 eu. 192 00:36:14,080 --> 00:36:15,080 Pombo-correio. 193 00:36:15,440 --> 00:36:17,520 você voa? Quando acabar, eu voarei. 194 00:36:17,900 --> 00:36:20,420 E isso vai acabar de uma vez por todas, ou isso vai começar de novo? 195 00:36:20,840 --> 00:36:22,240 Não, nunca mais começará. 196 00:36:23,120 --> 00:36:24,840 Eu vou providenciar isso. Como? 197 00:36:26,990 --> 00:36:28,870 Vou contornar todas as pessoas e dizer-lhes que você você não quer 198 00:36:29,530 --> 00:36:31,470 Então faremos tudo o que fazemos agora não podemos 199 00:36:32,670 --> 00:36:36,270 Viva em belas casas, dirija por aí o mundo. 200 00:36:36,490 --> 00:36:38,890 Estude medicina, dance, brilhe. 201 00:36:39,930 --> 00:36:42,710 Nós ainda brilharemos e nunca não vamos suspender o apagão. 202 00:36:45,890 --> 00:36:48,310 Bem, pegue. 203 00:36:49,750 --> 00:36:52,150 Quando eu era menino, eu era foi assim que ele representou a alma. 204 00:36:52,930 --> 00:36:55,230 Bem, leve-a. 205 00:36:57,190 --> 00:36:58,190 Alma? 206 00:37:51,009 --> 00:37:52,009 Obrigado 207 00:38:15,940 --> 00:38:17,240 Use alguma coisa, cara. 208 00:38:19,020 --> 00:38:20,060 Use alguma coisa. 209 00:38:22,020 --> 00:38:23,100 Sim, um telefone. 210 00:38:28,220 --> 00:38:29,980 Por favor, você quer um assento? 211 00:38:33,260 --> 00:38:34,260 Não, não. 212 00:39:38,660 --> 00:39:39,660 Bom dia. 213 00:39:40,620 --> 00:39:41,620 Espere um minuto. 214 00:39:43,440 --> 00:39:44,440 Você deseja? 215 00:39:44,840 --> 00:39:45,840 Sprechen si Deutsch? 216 00:39:48,720 --> 00:39:49,720 Sim, ein bisschen. 217 00:39:50,960 --> 00:39:52,920 Não está aqui, Herr Václav Král? 218 00:39:53,200 --> 00:39:54,200 Sim, sou eu, Mann. 219 00:39:55,400 --> 00:39:56,720 Eu trago um Nachricht. 220 00:39:57,680 --> 00:39:58,680 Para ele? 221 00:39:59,680 --> 00:40:00,940 Ich glaube auch für Sie. 222 00:40:02,440 --> 00:40:03,520 Vamos, por favor. 223 00:40:04,260 --> 00:40:05,260 Obrigado 224 00:40:43,710 --> 00:40:47,270 Temos um mestre, temos um mestre... 225 00:41:07,150 --> 00:41:11,330 Como você... Como você chegou aqui? 226 00:41:12,730 --> 00:41:13,730 Não importa, oficina. 227 00:41:14,170 --> 00:41:15,170 De Zyra. 228 00:41:16,970 --> 00:41:17,970 Queremos ver meu passaporte? 229 00:41:20,950 --> 00:41:22,470 Onde você precisava disso? 230 00:41:23,570 --> 00:41:24,710 Na América do Sul. 231 00:41:34,540 --> 00:41:36,720 Como você está meu elementar? 232 00:41:38,240 --> 00:41:41,140 Eu gostaria de saber se algo está errado com você necessidades Não, talvez você precise. 233 00:41:42,860 --> 00:41:43,860 Não. 234 00:41:45,920 --> 00:41:50,380 Mas eu gostaria de saber como meu filho está acontecendo. 235 00:41:55,160 --> 00:41:56,580 Ele não tem filho. 236 00:41:58,740 --> 00:41:59,800 Você pode contar a ele? 237 00:42:01,200 --> 00:42:02,480 Senhor meu filho. 238 00:42:28,730 --> 00:42:30,190 E o que acontecerá com sua alma? 239 00:42:33,420 --> 00:42:34,420 Maria. 240 00:43:19,180 --> 00:43:20,180 Bom dia. 241 00:43:20,960 --> 00:43:22,680 Por favor, camarada Václav Přede. 242 00:43:31,320 --> 00:43:33,080 Sua portaria vazia. 243 00:44:52,630 --> 00:44:54,750 Por favor, posso fazer de você um presente empresas? 244 00:44:55,990 --> 00:44:58,150 Só se você se apresentar hoje. 245 00:45:06,650 --> 00:45:08,470 O pai dela preocupa você, não é? 246 00:45:08,890 --> 00:45:13,690 Sim, mas apenas na minha própria jornada antes, com caminhos completos. 247 00:45:13,990 --> 00:45:15,450 É assim que você se sente. 248 00:45:16,930 --> 00:45:18,950 Como posso me lembrar disso? 249 00:45:28,399 --> 00:45:29,399 diga-me 250 00:45:38,340 --> 00:45:39,340 Luísa. 251 00:45:55,370 --> 00:45:59,110 Quem é você, Franci? 252 00:46:00,430 --> 00:46:02,290 onde você está em casa 253 00:46:08,090 --> 00:46:14,350 Em casa? No Circo Varieté... 254 00:46:18,420 --> 00:46:20,920 Principalmente. Como formamos um estado? 255 00:46:22,820 --> 00:46:27,100 Você não pode criar memórias, caso contrário você pode criar tudo. 256 00:46:28,860 --> 00:46:30,520 É muito conveniente, não é? 257 00:46:32,100 --> 00:46:33,100 Memórias? 258 00:46:33,900 --> 00:46:36,400 E como isso pode ser criado? 259 00:46:41,400 --> 00:46:42,400 você vê 260 00:46:43,580 --> 00:46:44,620 Um exemplo. 261 00:46:46,890 --> 00:46:47,890 Isso é um homem. 262 00:46:48,430 --> 00:46:49,430 Eu ou você. 263 00:46:49,590 --> 00:46:50,670 Isso não é importante. 264 00:46:53,050 --> 00:46:58,990 E isso... Isso é uma memória. 265 00:47:01,730 --> 00:47:07,970 Uma memória que existe e quando existe memória memória memória memória 266 00:47:07,970 --> 00:47:10,810 memória memória memória memória memória memória memória memória 267 00:47:10,810 --> 00:47:16,850 memória 268 00:47:24,640 --> 00:47:30,860 E o que vamos fazer, Franz? 269 00:48:04,270 --> 00:48:06,010 Você fala muito, França. 270 00:48:08,590 --> 00:48:09,590 volte para casa 271 00:48:13,210 --> 00:48:14,210 Trilhos. 272 00:48:15,930 --> 00:48:17,570 Isso é besteira. 273 00:48:19,410 --> 00:48:21,990 Venha até nós e visite-os com as mãos na massa trilhos. 274 00:48:23,310 --> 00:48:24,670 Como você está se sentindo? 275 00:48:24,990 --> 00:48:26,430 Para que sejam inverno. 276 00:48:27,670 --> 00:48:30,610 E eles dizem que são inverno. 277 00:48:38,330 --> 00:48:41,130 quem é você 278 00:48:46,610 --> 00:48:48,190 quem é você 279 00:49:00,040 --> 00:49:01,040 que aceitam trilhos. 280 00:49:03,380 --> 00:49:06,900 E dizem que não é possível. 281 00:49:07,660 --> 00:49:08,660 você entende 282 00:49:09,500 --> 00:49:10,520 Não é possível. 283 00:49:11,540 --> 00:49:15,820 O único saudável, o único próximo trilho, eles dizem que ele está aqui. 284 00:49:16,440 --> 00:49:18,280 Aqui. Aqui. 285 00:50:00,240 --> 00:50:01,240 Muito mais. 286 00:50:02,420 --> 00:50:03,740 Vamos para casa, por favor. 287 00:50:06,820 --> 00:50:10,940 Frantisek, é um absurdo o que está acontecendo aqui você faz Hoje é o aniversário do seu marido 288 00:50:10,940 --> 00:50:11,940 Maria. 289 00:50:12,440 --> 00:50:14,240 E a democracia também. 290 00:50:15,700 --> 00:50:17,540 A última batalha em Splale. 291 00:50:17,780 --> 00:50:18,780 Sim. 292 00:50:20,360 --> 00:50:22,820 Afinal, é tudo carne, eles não podem fazer isso vitória, Franto. 293 00:50:23,640 --> 00:50:25,380 Papai diz que o oeste vai intervir. 294 00:50:26,120 --> 00:50:29,640 Por exemplo, você pode retirar em nosso Rolinky telefone e você tem Paris, Londres, 295 00:50:29,640 --> 00:50:30,640 Prostitutas. 296 00:50:31,260 --> 00:50:35,300 Você entende, a razão é que cada um de conecta os joelhos desses idiotas ao todo 297 00:50:35,300 --> 00:50:36,300 o mundo. 298 00:50:37,240 --> 00:50:41,240 E ninguém vai mudar nada sobre isso, mesmo que mudasse ele apostou na cabeça, por exemplo. 299 00:51:06,610 --> 00:51:08,850 Deixe isso, por favor. 300 00:51:11,950 --> 00:51:13,290 Desculpe, esqueci. 301 00:51:15,970 --> 00:51:18,670 Venha para casa, não estou com vontade de acordar às cinco horas adivinhar pela manhã. 302 00:51:19,950 --> 00:51:21,170 Você tem que estragar todas as noites? 303 00:51:25,450 --> 00:51:28,890 Você pode entender que não estou com disposição só neste momento para pensar em algum lugar 304 00:51:28,890 --> 00:51:31,370 depois das grades com um preguiçoso milionário telefones e dormitórios? 305 00:51:31,630 --> 00:51:33,630 olha, hoje é meu aniversário se você não o conhece sobre isso. 306 00:51:34,220 --> 00:51:37,640 Em segundo lugar, Kubeš é meu amigo, em terceiro lugar toda a loja de macacos está me dando nos nervos. 307 00:51:37,800 --> 00:51:39,840 O que há de errado comigo, por favor? O que há de errado comigo isso? 308 00:51:40,100 --> 00:51:42,440 Estou interessado no mundo, você entende, e não nos cartazes companhias aéreas. 309 00:51:42,720 --> 00:51:43,720 Mundo! 310 00:51:43,920 --> 00:51:44,920 Mundo. 311 00:51:47,640 --> 00:51:48,660 O que você realmente quer? 312 00:51:50,040 --> 00:51:51,040 O que especificamente? 313 00:52:09,610 --> 00:52:10,730 E se eu não quiser ir para casa? 314 00:52:12,110 --> 00:52:15,830 E se eu quiser me divertir? corrimão ou pular? 315 00:52:16,190 --> 00:52:18,290 E voar? Então pule. 316 00:52:18,630 --> 00:52:19,810 Koc está com medo! 317 00:52:20,630 --> 00:52:22,390 Koc está com medo! 318 00:52:22,810 --> 00:52:24,590 Koc está com medo! 319 00:52:27,250 --> 00:52:28,250 vulcões, 320 00:52:28,870 --> 00:52:30,170 você levou minha alma com você 321 00:52:31,030 --> 00:52:32,150 E o que você me deu por ela? 322 00:52:32,870 --> 00:52:33,870 O que? 323 00:52:35,030 --> 00:52:36,030 E daí? 324 00:52:39,810 --> 00:52:41,290 Em Staroměstský. Você não vai? 325 00:52:41,610 --> 00:52:42,630 Você não sabe o que eu faria lá? 326 00:52:43,230 --> 00:52:44,230 Isso é verdade. 327 00:52:44,750 --> 00:52:46,570 Você realmente não tem nada para fazer lá. 328 00:52:46,950 --> 00:52:48,690 Nunca me importei com política. 329 00:52:49,250 --> 00:52:50,750 E não vou ganhar a vida. 330 00:52:51,690 --> 00:52:53,430 Você é aquele garoto estúpido ou o quê? 331 00:52:54,250 --> 00:52:57,950 Pare de adivinhar. Especialmente você vocês são todos inteligentes 332 00:52:58,550 --> 00:53:00,390 Apenas tome cuidado para não eles não calcularam. 333 00:53:00,950 --> 00:53:01,950 Aritmética. 334 00:53:02,650 --> 00:53:04,030 Kubes sabe um pouco mais do que você. 335 00:53:04,930 --> 00:53:06,990 Acho que ele será visto novamente amanhã mais. 336 00:53:07,630 --> 00:53:10,610 Dou a impressão de que hoje eles vamos fazer as contas de uma vez por todas. 337 00:53:19,490 --> 00:53:20,490 Eu também. 338 00:53:21,030 --> 00:53:25,210 O que você tem com esses colaboradores? comum, por favor? Eles são 339 00:53:25,210 --> 00:53:27,650 as únicas pessoas que vão me ajudar até isso será necessário. 340 00:53:28,630 --> 00:53:29,630 O que eles vão ajudar? 341 00:53:29,910 --> 00:53:31,090 Essa é a minha coisa. 342 00:53:34,530 --> 00:53:36,270 Maria, onde você vai? 343 00:53:38,120 --> 00:53:39,180 Essa é a minha coisa. 344 00:53:48,460 --> 00:53:49,780 Isso é mentira! 345 00:53:56,940 --> 00:53:58,640 Você fala tcheco? 346 00:53:59,440 --> 00:54:00,840 Você é tcheco? 347 00:54:14,049 --> 00:54:16,410 Você tem a postagem. 348 00:55:04,400 --> 00:55:07,620 São cinco horas? Não, é o quarto, mas inimigos eles já estão indo 349 00:55:12,440 --> 00:55:13,580 Tia, estou indo. 350 00:55:24,920 --> 00:55:27,740 Tudo bem, não se preocupe, Jirka, vamos construir veremos. 351 00:55:28,460 --> 00:55:29,840 O que pode acontecer? 352 00:55:37,640 --> 00:55:40,460 Rapaz, por favor, onde vou chegar aqui? até Praga? 353 00:55:41,060 --> 00:55:42,300 Bem, com eletricidade. 354 00:55:43,140 --> 00:55:44,260 E você não é de Praga? 355 00:55:45,360 --> 00:55:46,360 Do programa de variedades Welt. 356 00:55:46,680 --> 00:55:47,680 Você é um homem da água? 357 00:55:48,040 --> 00:55:49,080 E o que você está fazendo aí? 358 00:55:50,840 --> 00:55:51,840 Cambalhota. 359 00:55:57,240 --> 00:55:59,860 Então eu prefiro morder com você que você não é de Praga. 360 00:56:00,280 --> 00:56:04,880 Bem, você sabe, temos 40 dias de incêndio aqui. E você se perderia cem por cento. E você 361 00:56:04,880 --> 00:56:05,859 você é como um acrobata. 362 00:56:05,860 --> 00:56:06,920 Venha dar uma olhada e você verá. 363 00:56:07,440 --> 00:56:09,040 Você nunca ouviu isso funcionar antes celta? 364 00:56:10,520 --> 00:56:14,120 Então, eu pessoalmente provavelmente... eu acho matemático. 365 00:56:15,340 --> 00:56:16,360 Por que um matemático? 366 00:56:16,840 --> 00:56:19,120 Bem, eles são hoje na verdade o mais importante. 367 00:56:19,800 --> 00:56:21,680 Através da cibernética, sabe? 368 00:56:23,120 --> 00:56:27,100 Embora... Existem palhaços também necessário. 369 00:56:28,160 --> 00:56:29,160 Lucas! 370 00:56:33,040 --> 00:56:34,500 Então qual é? 371 00:56:35,880 --> 00:56:36,880 Eu estou te implorando. 372 00:56:37,230 --> 00:56:40,010 Por acaso você não tem tempo livre? 373 00:56:42,010 --> 00:56:43,170 qual é o seu nome 374 00:56:43,950 --> 00:56:45,110 Lucas Kral. 375 00:56:48,590 --> 00:56:53,930 O papai também é matemático? Não, papai é trabalhador, lingote de ferreiro. E é isso também 376 00:56:53,930 --> 00:56:54,930 garotão 377 00:57:29,100 --> 00:57:32,500 Eles liberam coisas como um rato em uma gaiola. 378 00:57:34,700 --> 00:57:35,780 Olha, ela caiu. 379 00:57:36,740 --> 00:57:38,180 Então eu tenho que ir para lá. 380 00:57:38,580 --> 00:57:39,580 Eles encontraram uma ferida. 381 00:58:30,250 --> 00:58:31,350 Por que você não veio ontem? 382 00:58:32,530 --> 00:58:36,170 Eu tinha outro emprego. Em Brevnov? eu tenho suas tarefas. 383 00:58:37,350 --> 00:58:38,430 Você está nos ameaçando. 384 00:58:43,790 --> 00:58:45,510 Não seria melhor por dez mil? 385 00:58:48,750 --> 00:58:49,750 Eu entregarei. 386 00:58:55,850 --> 00:58:58,050 Na cabine você encontrará uma pasta preta. 387 00:58:58,310 --> 00:58:59,470 Por dinheiro. 388 00:59:00,390 --> 00:59:03,290 Amanhã às dez horas você jantará perto da fonte no parque cultural. 389 00:59:04,310 --> 00:59:05,310 onde está 390 00:59:06,950 --> 00:59:08,990 Antigo antigo recinto de feiras. 391 00:59:10,530 --> 00:59:14,870 Para uma pessoa que lhe pede informações detalhadas, você permitirá que sua bolsa seja trocada pela dele. 392 00:59:15,770 --> 00:59:17,350 Microfilmes serão costurados nele. 393 00:59:17,550 --> 00:59:19,310 Nesse momento você irá atestar por eles. 394 00:59:21,130 --> 00:59:22,450 Você mesmo inventou isso? 395 00:59:24,570 --> 00:59:26,050 Isso é extremamente sutil. 396 00:59:27,640 --> 00:59:30,000 Vou verificar a coisa com a pasta em que está dez mil 397 00:59:31,440 --> 00:59:35,460 Bem, traga sua senhora com você. 398 00:59:36,880 --> 00:59:37,880 Não? 399 00:59:50,760 --> 00:59:52,300 Tenho que explicar tudo, Luisa. 400 00:59:54,100 --> 00:59:57,040 Talvez se possa entender que uma pessoa que acontece de vir para o velho país, 401 00:59:58,060 --> 01:00:00,720 E ao contrário de você, ele odeia memórias por passe a palavra. 402 01:00:00,960 --> 01:00:01,960 Não? 403 01:00:03,320 --> 01:00:06,580 Nem sempre é agradável lembrar não pense em casa. 404 01:00:10,660 --> 01:00:12,780 Então vamos acabar com esta comédia. 405 01:00:13,480 --> 01:00:14,480 devo ir 406 01:00:20,200 --> 01:00:22,240 Espere mais um minuto. Por que? 407 01:00:26,960 --> 01:00:28,400 Talvez eu queira propor a você. 408 01:00:29,860 --> 01:00:30,860 Carlos! 409 01:00:34,520 --> 01:00:38,460 Eu realmente não me importo se você está Suíço ou estrangeiro, nativo ou 410 01:00:38,460 --> 01:00:41,700 emigrante eu não me importo nem um pouco. 411 01:00:45,040 --> 01:00:46,040 Meu Deus. 412 01:00:47,380 --> 01:00:51,120 Por que eu tenho que me apaixonar por um cara que sente totalmente a minha falta? 413 01:00:58,490 --> 01:01:00,190 Você já pulou de algo assim? 414 01:01:00,650 --> 01:01:01,890 você quer Não. 415 01:01:03,210 --> 01:01:05,510 Eu quero um lugar onde ninguém nunca esteve com você ele não estava 416 01:01:06,510 --> 01:01:07,510 Por quê? 417 01:01:07,730 --> 01:01:11,050 Parece-me que na minha idade já sou elegível para algo seu. 418 01:01:13,270 --> 01:01:15,470 Você já fez um passeio mortal? 419 01:01:16,130 --> 01:01:17,130 Bem 420 01:02:41,840 --> 01:02:42,840 E você? 421 01:02:44,320 --> 01:02:45,800 Desculpe-me, por favor. 422 01:02:49,100 --> 01:02:50,700 Por acaso você tem troco? 423 01:03:12,330 --> 01:03:13,330 sim, por favor 424 01:03:20,470 --> 01:03:21,470 Sim, você pertence? 425 01:03:33,890 --> 01:03:36,890 Supere isso, Sr. Clínica. 426 01:03:39,150 --> 01:03:43,670 Aos 30, estou tão morto falecido falecido falecido falecido 427 01:03:43,670 --> 01:04:05,520 falecido 428 01:04:11,180 --> 01:04:15,940 Com quem vou dormir e com quem vou me casar depende de você deixe comigo desta vez. 429 01:04:16,480 --> 01:04:17,480 Sim? 430 01:04:20,040 --> 01:04:21,920 Você é procurado, bete, jire privatn sachen bo anders. 431 01:06:34,090 --> 01:06:35,210 que dote. 432 01:08:51,840 --> 01:08:52,840 Obrigado 433 01:12:14,840 --> 01:12:16,240 Obrigado 434 01:12:43,400 --> 01:12:45,380 www.hradeckralove.org 435 01:13:12,910 --> 01:13:14,010 Estou fechando agora. 436 01:13:15,470 --> 01:13:16,470 Absperado! 437 01:13:17,630 --> 01:13:18,630 Boa noite. 438 01:13:52,680 --> 01:13:53,680 Então ele se perdeu. 439 01:13:59,860 --> 01:14:01,120 E o rosto? 440 01:14:11,140 --> 01:14:12,240 Você perdeu seu irlandês? 441 01:14:13,400 --> 01:14:14,400 o que você quer 442 01:14:15,160 --> 01:14:17,080 Foi isso que vim te perguntar. 443 01:14:18,120 --> 01:14:20,100 O que você quer de nós e o que está fazendo aqui? 444 01:14:21,420 --> 01:14:22,420 Cambalhota. 445 01:14:24,490 --> 01:14:25,490 Você viu, não foi? 446 01:14:26,170 --> 01:14:27,590 Isso é o que você tem feito durante toda a sua vida. 447 01:14:29,110 --> 01:14:31,270 Eu pensei que você estava tramando alguma coisa maior. 448 01:14:36,090 --> 01:14:37,410 você é um matemático 449 01:14:38,010 --> 01:14:40,270 Não, um trabalhador. Essa é a diferença, não é? 450 01:14:40,710 --> 01:14:43,010 Não é. Mas você não consegue entender isso. 451 01:14:43,450 --> 01:14:45,530 Você provavelmente não consegue entender muitas coisas aqui, vê? 452 01:14:50,010 --> 01:14:51,190 O que minha esposa faz? 453 01:14:51,770 --> 01:14:52,910 Eu não sei o que o seu faz. 454 01:14:53,240 --> 01:14:54,260 Meu culto de Natal. 455 01:14:55,900 --> 01:14:56,900 quando você vai embora 456 01:14:59,380 --> 01:15:02,360 Foi isso que você veio perguntar? Olha, eu Eu não vim falar com você. 457 01:15:02,560 --> 01:15:04,360 Não somos estúpidos nem você não temos medo, não mais. 458 01:15:05,200 --> 01:15:10,540 Estamos interessados ​​apenas em como você conseguiu isso visto se você escapou ilegalmente com o seu. 459 01:15:10,740 --> 01:15:11,740 Nós? 460 01:15:12,400 --> 01:15:13,400 Nosso? 461 01:15:13,980 --> 01:15:14,839 Quem é? 462 01:15:14,840 --> 01:15:16,100 Todos nós nos importamos. 463 01:15:17,040 --> 01:15:22,200 Até agora só Marie e eu sabemos disso e olha... certo, deveríamos fazer 464 01:15:22,200 --> 01:15:23,200 medidas de segurança? 465 01:15:24,580 --> 01:15:25,720 É assim que você chama? 466 01:15:29,260 --> 01:15:30,260 Sim. 467 01:15:36,020 --> 01:15:38,060 Você cresceu politicamente. 468 01:15:39,640 --> 01:15:40,860 Todos vocês. 469 01:15:43,060 --> 01:15:44,740 E quanto isso custaria para você? 470 01:15:46,880 --> 01:15:48,440 Vocês todos estão lindos. 471 01:15:49,800 --> 01:15:52,300 Mas caso contrário você provavelmente estará pior do que Eu poderia ter pensado. 472 01:15:53,800 --> 01:15:54,800 você sabe 473 01:15:55,740 --> 01:15:59,820 todos esses oito anos eu ainda sentia isso eu tenho um irmão 474 01:16:01,520 --> 01:16:05,140 Qual deles fez algo estúpido, mas qual deles em algum lugar está no mundo. 475 01:16:06,880 --> 01:16:07,880 Irmão. 476 01:16:08,920 --> 01:16:10,000 Você já entendeu? 477 01:16:12,120 --> 01:16:15,460 E agora, de repente, não tenho irmão. 478 01:16:18,120 --> 01:16:22,840 E eu pergunto a você, Franz Koenig, o que ele saiu primeiro. 479 01:16:36,260 --> 01:16:38,740 Qual é a sua nacionalidade agora? 480 01:16:43,960 --> 01:16:44,960 Minha eclusa. 481 01:17:04,950 --> 01:17:06,390 Eles pagaram a despesa para você? 482 01:17:10,470 --> 01:17:11,670 Você sabe o que? 483 01:17:15,690 --> 01:17:17,550 Você fugiu. Você fugiu? 484 01:17:21,950 --> 01:17:23,470 Trabalhei durante trinta anos. 485 01:17:24,430 --> 01:17:27,150 E agora eles me oferecem para morar com eles. 486 01:17:29,930 --> 01:17:33,970 Diga-me, eles mudaram ou nós? 487 01:17:37,530 --> 01:17:38,530 Charlie. 488 01:17:39,610 --> 01:17:44,170 O administrador sofreu de graça e agora está no o mesmo patrimônio. 489 01:17:44,720 --> 01:17:45,720 Diretor. 490 01:17:48,080 --> 01:17:49,400 Então ele mudou? 491 01:17:51,920 --> 01:17:52,980 Ele teve sorte. 492 01:17:54,400 --> 01:17:57,240 Sorte. Não, nada mais. 493 01:18:01,860 --> 01:18:03,580 Você gosta da Luiza? 494 01:18:07,620 --> 01:18:10,660 Só estou com medo que ela não queira estar aqui ficar 495 01:18:13,280 --> 01:18:15,380 Por favor me ajudem pessoal. 496 01:18:18,120 --> 01:18:19,120 E por quê? 497 01:18:20,300 --> 01:18:22,300 Bem, por que? Logo você estará na esquina e irá para pensão. 498 01:18:23,000 --> 01:18:24,660 Eles vão te dar na sua casa, pensão. 499 01:18:25,120 --> 01:18:27,800 Eles provavelmente te dariam aqui, não é? Karlik você faria ele deixou a fita ligada, Luisa poderia 500 01:18:27,800 --> 01:18:29,440 dance e você viveria como porcos v Centeio. 501 01:18:29,640 --> 01:18:32,480 Você deveria ter aquele túmulo também, seu idiota túmulo estúpido 502 01:18:34,240 --> 01:18:35,880 Você gosta da Luisa, não é? 503 01:18:37,460 --> 01:18:39,580 O Sr. Kenik não gosta de ninguém, Faty. 504 01:18:56,300 --> 01:18:57,500 Henik prefere ficar sozinho. 505 01:18:59,340 --> 01:19:00,340 Luísa. 506 01:19:10,460 --> 01:19:13,280 Rádio Tchecoslovaca termina hoje radiodifusão. 507 01:19:13,720 --> 01:19:15,880 Desejamos a todos uma boa noite. 508 01:20:07,430 --> 01:20:08,430 Fim. 509 01:20:44,170 --> 01:20:45,170 Aí está você. 510 01:20:56,790 --> 01:20:58,510 Alguém pode vir até mim? 511 01:21:28,230 --> 01:21:30,390 Ele pode. Vou embora amanhã. 512 01:21:33,390 --> 01:21:34,910 vim te perguntar... 513 01:21:55,020 --> 01:21:56,020 Sim, eu irei. 514 01:22:09,620 --> 01:22:10,620 onde você está 515 01:22:12,460 --> 01:22:13,460 Abra. 516 01:22:31,690 --> 01:22:32,750 Não há arena aqui. 517 01:22:33,850 --> 01:22:35,490 Aqui está a maternidade, caso você não saiba. 518 01:23:36,270 --> 01:23:37,270 Então, o que mais? 519 01:23:38,530 --> 01:23:39,530 Só tenho alguns minutos. 520 01:23:44,210 --> 01:23:46,210 Eu escrevi para você então que eu era para você eu voltarei 521 01:23:49,690 --> 01:23:51,730 Eu quero te perguntar... Se eu não quiser ir comigo por você? 522 01:23:53,170 --> 01:23:55,530 Eu posso organizar a vida que você deseja nunca sonhei 523 01:24:02,170 --> 01:24:03,370 Você esteve lá por oito anos? 524 01:24:07,790 --> 01:24:09,670 Como é possível que você não seja nada não entendeu? 525 01:24:13,870 --> 01:24:14,870 O que? 526 01:24:16,670 --> 01:24:18,230 Que todos nós pertencemos a algum lugar. 527 01:24:19,570 --> 01:24:21,450 Você nunca pertenceu a lugar nenhum. 528 01:24:23,810 --> 01:24:26,890 Você já tornou minha vida bastante difícil, mas isso tudo se foi, foi com você. 529 01:24:27,350 --> 01:24:31,390 Você é um completo estranho para mim hoje. E se estou falando com você, isso é tudo 530 01:24:31,390 --> 01:24:33,870 porque eu gostaria de saber por que você voltou 531 01:24:34,970 --> 01:24:35,990 você pode me dizer 532 01:24:36,720 --> 01:24:37,740 O que você está procurando aqui? 533 01:24:47,920 --> 01:24:48,920 Cova. 534 01:24:49,500 --> 01:24:50,560 Então não é. 535 01:24:51,740 --> 01:24:52,780 Seu túmulo. 536 01:24:59,380 --> 01:25:01,580 Acredito que nós dois nos veremos hoje pela última vez. 537 01:25:57,680 --> 01:25:58,840 Coloque os microfilmes aqui. 538 01:26:00,700 --> 01:26:01,700 Você não vai dirigir. 539 01:26:02,560 --> 01:26:03,800 Uma ordem sua. 540 01:26:04,620 --> 01:26:06,960 Se você desobedecer, iremos liquidá-lo. 541 01:26:07,540 --> 01:26:09,640 Você já liquidou alguém? 542 01:26:11,100 --> 01:26:12,660 Eu com bastante frequência. 543 01:26:14,580 --> 01:26:15,660 Seja inteligente. 544 01:26:16,780 --> 01:26:18,260 É sobre nossos pescoços. 545 01:26:19,040 --> 01:26:20,180 Sua culpa. 546 01:26:22,560 --> 01:26:23,600 Você tem filhos? 547 01:26:25,460 --> 01:26:26,680 Duas filhas. 548 01:26:27,310 --> 01:26:28,610 E por que você está fazendo isso? 549 01:26:30,430 --> 01:26:33,290 Meu Deus, eu tinha um sanatório. 550 01:26:34,750 --> 01:26:35,970 Ele estava com propriedades. 551 01:26:37,890 --> 01:26:39,110 Você sabe quem eu era? 552 01:26:42,310 --> 01:26:43,790 E você sabe quem eu sou agora? 553 01:27:16,960 --> 01:27:22,640 Queridos e queridas amigas, foi uma honra para nós e um prazer atuar em seu 554 01:27:22,640 --> 01:27:25,800 a maravilhosa cidade da Praga Centenária. 555 01:27:26,380 --> 01:27:32,000 Obrigado pela atenção e até breve Estou ansioso para conhecê-lo. Cyr está sangrando! 556 01:27:46,060 --> 01:27:47,060 Reine. 557 01:27:50,580 --> 01:27:52,340 Obtenha seus adereços. 558 01:27:52,760 --> 01:27:53,760 Luísa. 559 01:27:59,530 --> 01:28:00,550 Meu embaixador. 560 01:28:01,170 --> 01:28:03,190 Ele pode se desculpar com você pela minha grosseria. 561 01:28:12,130 --> 01:28:13,710 Você pode continuar conosco? 562 01:28:15,070 --> 01:28:16,070 Claro. 563 01:28:24,390 --> 01:28:29,010 Então não perca o trem. 564 01:28:52,680 --> 01:28:53,680 Vamos. 565 01:29:32,140 --> 01:29:33,140 Sente-se. 566 01:29:37,240 --> 01:29:39,360 É como há anos. 567 01:29:39,640 --> 01:29:42,240 Estamos todos juntos novamente. 568 01:29:43,000 --> 01:29:48,020 Só falta o pai e depois František. 569 01:29:56,160 --> 01:29:57,680 olhe nos meus olhos 570 01:30:04,360 --> 01:30:05,640 Isso é para o pai. 571 01:30:07,260 --> 01:30:12,440 Você já se perguntou como é Mace, de oito anos? vamos não sabe o que há de errado com seu filho? 572 01:30:13,180 --> 01:30:16,500 Você já perguntou isso, em algum lugar, onde você está foi 573 01:30:23,620 --> 01:30:24,620 Você está com medo? 574 01:30:27,280 --> 01:30:28,700 O que você quer saber de mim? 575 01:30:29,360 --> 01:30:31,060 Quem é você e o que procura aqui? 576 01:30:32,010 --> 01:30:37,930 Eu te ajudei uma vez, mas depois o segundo não é mais possível. 577 01:30:39,770 --> 01:30:45,070 Então, se sobrou alguma coisa em você bom... Então? 578 01:30:47,530 --> 01:30:49,850 Então talvez isso ajude você. 579 01:30:51,390 --> 01:30:52,390 O que? 580 01:30:53,130 --> 01:30:54,130 Nós. 581 01:30:56,650 --> 01:30:57,650 O que? 582 01:31:06,640 --> 01:31:07,720 Em que você quer me ajudar? 583 01:31:08,940 --> 01:31:09,940 Faça login. 584 01:31:10,600 --> 01:31:11,960 Estou lambendo em uma hora. 585 01:31:35,920 --> 01:31:37,220 Aumente o colarinho. 586 01:31:37,940 --> 01:31:39,400 Está chovendo lá fora. 587 01:31:40,440 --> 01:31:41,440 Espere! 588 01:31:43,880 --> 01:31:46,380 Você não é um palhaço. 589 01:32:09,320 --> 01:32:12,080 Então, para preparar novos truques, né? 590 01:32:20,060 --> 01:32:22,540 Agora isso não combina comigo no momento. 591 01:32:23,980 --> 01:32:24,980 Onde está o boneco? 592 01:32:25,800 --> 01:32:27,180 O que? Onde está o boneco, rápido! 593 01:32:37,480 --> 01:32:38,480 Eu estou te implorando. 594 01:32:40,720 --> 01:32:42,820 Isso não é possível. 595 01:32:43,700 --> 01:32:45,280 Não vamos estragar a memória. 596 01:34:22,570 --> 01:34:27,330 esfera redonda e, portanto, sem fim. 597 01:34:52,630 --> 01:34:53,630 policial, 598 01:34:55,010 --> 01:35:00,010 kabolo, flik-flak. O escriturário, o cabolo, flak-flak. 599 01:35:00,450 --> 01:35:06,650 Mãe, senhor, mãe, senhor. Por completo vagueia depois disso 600 01:35:06,650 --> 01:35:08,390 esferas lisas. 601 01:35:13,770 --> 01:35:18,670 Procurando em vão as miragens dos seus distantes. 602 01:35:22,510 --> 01:35:24,250 Você não é um palhaço. 603 01:36:18,950 --> 01:36:20,170 Franz Koenig. 604 01:36:21,850 --> 01:36:23,250 Esse foi o assassino. 605 01:36:28,880 --> 01:36:29,880 Aqui, três, cinco, dois. 606 01:36:30,100 --> 01:36:31,260 Três, cinco, dois. 607 01:36:32,580 --> 01:36:33,840 Bruncvík, morto. 608 01:36:34,740 --> 01:36:38,940 Prender prisão. Massagista Smrček, Spa Koruna, 609 01:36:39,640 --> 01:36:46,040 Engenheiro Vrána, Lubomír Kopecký, Irena Poláčková, Karel Kasal. 610 01:36:46,920 --> 01:36:50,560 Três, cinco, dois. 611 01:36:51,600 --> 01:36:55,200 Evento de Bruncvík encerrado. 612 01:37:32,630 --> 01:37:33,630 Fim. 613 01:37:36,780 --> 01:37:37,780 Obrigado